« Acheté et pain sur », c’est ce que vous pourrez lire sur l’écran de votre téléphone – au lieu de « Achète du pain stp » - si vous vous servez du mode T9.
Le T9 est un mode d’écriture « intuitif » censé nous faciliter la vie, mais il donne à beaucoup l’envie de faire subir à son téléphone cellulaire la torture présentée en photo. Si vous êtes de ceux-là, cet article du magazine Le Tigre est fait pour vous.
Vous y trouverez un tas d’anagrammes causés par le T9 (des T9-agrammes) comme:
Le pape blâme la drogue devient Le sein clame la droite.
Sous les pavés la plage devient Sous les pâtes la plaie.
Mon amour ! devient Mon bonus !
L’article revient également sur l’origine du mode T9 et offre en bonus une longue liste de correspondance de mots/lapsus potentiels.
Extrait:
SUBLIME _ STALINE
PÈRE _ PÈSE
PERDRE _ REPÈRE
MOT _ ONU _ MOU
BIÈRE _ CHÈRE _ CIDRE
BOUT _ AOÛT _ COÛT
PEAU _ SÉCU _ SEAU _ REÇU
(Photo Flickr)
Dans la même veine:
- Éruption du volcan – Les Islandais se bidonnent grave
- Pedobear mascotte des J.O. selon un journal polonais
- Fuck yeah 90′s – Un blog qui répertorie les pires vêtements des 90′s
- Le moment WTF de la semaine (épisode 2) – The Octopus Jig
- Qui est Clotaire Rapaille ?

