Si vous avez grandi dans les années 80, vous n’avez pas pu passer à côté d’Olive et Tom, le dessin animé de foot où le terrain est tellement grand que les plans de caméra montrent la courbure terrestre, où les joueurs – qui sont des gamins de 12 ans – ont tellement de force que le ballon se déforme quand ils shootent, et où il n’est pas rare qu’un seul joueur dribble tout le terrain avant de marquer.
Mais il y a encore plus fort, car dans Olive et Tom, certains personnages avaient des shoots spéciaux. Mark Landers, par exemple, levait son pied environ 3 mètres derrière sa tête avant de tirer un boulet de canon…
Les champions des shoots spéciaux étaient les frères Derrick, capables de faire des tirs combinés, comme dans la vidéo ci-dessous (doublée en espagnol)
Vous allez me dire qu’un tel shoot, ça ne se peut pas. Et j’étais d’accord avec vous jusqu’à ce que je voie la vidéo qui suit, où deux joueurs argentins du Gimnasia La Plata – Sebastian Romero et Marco Perez – font un double retourné simultané et marquent le but.
Quelque chose d’étrange dans le générique d’Olive et Tom.
Allez, juste pour vous, je reproduis un bout du générique.
Olive et Tom
Ils sont toujours en forme
Tom Olivier
Sont super entraînés
Tom Olivier
Ils sont venus pour gagner
Car il faut battre le goal
Remarquez la logique implacable du dernier bout de phrase « Ils sont venus pour gagner / Car il faut battre le goal. » Des mauvaises langues diraient que l’utilisation de la causalité est ici très douteuse et que la phrase aurait dû être « il leur faut battre le goal s’ils veulent gagner. » Et même à cela, dirons certains, c’est parfaitement évident que s’ils veulent gagner ils devront battre le goal, c’est le but du jeu après tout. Persiflage que tout ça. Je suis sûr que Jean-Claude Corbel, l’interprète du générique, faisait du Joël Bouchard par anticipation.
Pour ceux qui l’ignorent, Bouchard est le champion du monde du truisme. Commentateur des matchs de hockey du Canadien de Montréal, il s’évertue, match après match, à expliquer que si l’équipe veut gagner elle doit :
1) marquer des buts
2) jouer du bon hockey (sous-entendu, pas du bon ping pong, ou du bon squash, même si ça peut être utile pour le cardio)
3) être en contrôle de la rondelle (sous-entendu, plutôt que de laisser l’autre équipe tout contrôler)
4) patiner (sous-entendu, au lieu de rester debout sur la glace à boire des Margaritas)
5) empêcher l’équipe adverse de marquer.
La chronique de Joël Bouchard, à la fin de la deuxième période, est de loin le moment que j’attends le plus lors des matchs du Canadien. J’aime particulièrement lorsqu’il s’adresse directement aux joueurs pour leur donner des conseils pendant qu’ils se reposent au vestiaire, comme si ceux-ci écoutaient sa chronique religieusement (l’essentiel des conseils est reproduit ci-dessus, dans les points 1 à 5).
Moi je t’écoute Joël. Et Joël, je n’ai qu’une chose à te dire, ne change rien. Tu es le meilleur.






